环境交流| 环境| CSR/环境| 资生堂集团企业信息网站

各获奖者

Cle de Peau Beaute Synactif获得“2015年日本包装大赛”奖项！

2015年8月，Cle de Peau Beaute Synactif获得“2015年日本包装大赛（主办方：公益社团法人日本保障技术协会）”中“包装部门奖”的“化妆品包装部门奖”。日本包装大赛（主办方：公益社团法人日本保障技术协会）”，是国内最大的优秀包装设计及包装技术表彰大赛，包括“日本明星奖（共计12个）”、“包装技术奖（6个）”、“包装部门奖（13个）”。

“Cle de Peau Beaute Synactif”日间美容液2种（Hydra Tan Jules, Hydra Tan Jules Henri Shea）以2014年10月发售更新版为契机，同时进行替换装的发售。
替换装发售以来，与过去使用本体容器比，塑料使用量约削减了58%。
另外，替换装容器微透明，可以确认残留量，而且只需要旋转90度便可以简单取出，这都是对顾客的反馈意见所下的各种各样的功夫。
同时考虑到环境保护以及使用性，被评价为“充满能量的鲜明的美丽”，受到赞赏。

Cle de Peau Beaute Synactif
Hydra Tan Jules本体、替换装
Hydra Tan Jules Henri Shea本体、替换装

“化妆品包装部门”奖状

收到儿童世界的感谢信

2015年5月8日（星期三），为纪念儿童世界（*）开园50周年，为对儿童世界发展有所帮助的31个团体、个人赠送了感谢信，资生堂与资生堂社会福利基金会收到了该感谢信。
资生堂在创业100周年时，将1971年买下的安达式插花创始人安达潮花氏的山茶花集，赠与了儿童世界。“山茶花森林”由此诞生，当初的5,650棵山茶花现在已经约650种，7,000棵了。
为了守护资生堂与绿色的“山茶花森林”，资生堂从2011年起定期实施“山茶花森林”保全活动。对于共同参加活动的，赠与感谢信。

另外，资生堂社会福利基金会在儿童福利周在儿童世界召开，其对神奈川县儿童福利院的孩子“儿童福利院马拉松接力赛”“女子马拉松接力赛”“毕业送别马拉松赛”的赞助，资生堂赠与感谢信。

资生堂今后依然会推进环境保护活动以及社会活动。

*1959年（昭和34年）皇太子（现天皇）为纪念结婚，以全国寄予的祝福作为基金，1965年（昭和40年）5月5日设立了儿童世界并开园。为下一代的健康成长所见的设施，也是基于儿童福利法的儿童福利设施。

儿童世界（横滨）

资生堂与资生堂社会福利基金会

获奖一览
年月	奖项名称	主办方	获奖内容
2000年4月	“第9届地球环境大奖”环境厅长官奖	富士产经集团	基于资生堂全球生态标准持续的改善环境活动
2002年4月	“第11届地球环境大奖”文部科学大臣奖	富士产经集团	构建化妆品使用后玻璃瓶循环系统
2004年2月	“第8届环境交流大奖”环保报告分部奖	环境部、一般基金会、全球环境论坛	CSR汇报内容
2009年6月	“2009年日本包装大赛”物流奖	公益社团法人日本包装技术协会	10面体纸板箱的省资源包装
2010年6月	“2010年日本包装大赛”化妆品包装部门奖	公益社团法人日本包装技术协会	“URARA洗发水”采用多聚乳酸容器
2010年6月	“2010年日本包装大赛”化妆品包装部门奖	公益社团法人日本包装技术协会	“草花木果”采用压缩棉运输保存，提升容积效率，削减CO₂排放
2010年5月	“第18届化学与生物筑波奖”	基金会	“KODA生理作用的发现于开发”研究
2010年12月	"The 2010 New Jersey Governor's Environmental Excellence Awards" Clean Air部门	美国新泽西州	资生堂太阳能发电设备的引入
2011年6月	“2011年日本包装大赛”化妆品包装部门奖	公益社团法人日本包装技术协会	“Elixir White reset Bright percussionist（霜）”的替换装，削减了塑料使用量
2011年6月	“2011年日本包装大赛”合适包装奖	公益社团法人日本包装技术协会	“HAKU Meranofokasu W”的替换装，削减了塑料使用量
2011年9月	第1届生物制品推广成果奖	日本生物制品推广协会	采用甘蔗来源的聚乙烯制成的化妆品容器
2011年10月	2011年优秀设计奖	公益基金会、日本设计振兴会	“Cle de Peau Beaute”、“HAKU Meranofokasu W”环保型容器设计
2012年2月	“第2届全球温室效应对策奖”削减温室效应气体技术开发部门	神奈川県	乳液低能耗生产程序的开发
2012年2月	“第15届环境保护交流奖”电视环境CM部优秀奖	环境部、一般基金会、全球环境论坛	企业CM“手指能源”篇
2012年4月	“2012年日本包装大赛（JPC展）”物流奖日本印刷工业连合会会长奖	一般基金会、日本印刷工业联合会	“Super Mild”容器甘蔗来源的聚乙烯的采用
2012年4月	“第21届地球环境大奖” 日本经济团体联合会会长奖	富士产经集团	采用五岛列岛山茶油为本公司产品配料，以及原料木山茶树种植保全活动
2012年6月	“2012年日本包装大赛”日本营销协会主席奖	公益社团法人日本包装技术协会	“Super Mild”容器甘蔗来源的聚乙烯的采用
2012年9月	2012 Green Power Leadership Award	美国环境保护厅	ZOTOS国际大型风力发电设备的引入
2012年12月	平成24年地球温室化保护环境大臣表彰	环境部	乳液低能耗生产程序的开发
2013年2月	“平成24年热电联产奖”优秀奖（产业部）	一般基金会、热电联产能源高度利用中心	久喜工厂“高效率温水利用系统”的引入，节约能源活动
2013年8月	“2013年日本包装大赛”运输包装奖	公益社团法人日本包装技术协会	“My Plus”网店用运输箱的开发
2013年8月	“2013年日本包装大赛”合适包装奖	公益社团法人日本包装技术协会	“Elixir Superieur”、"Elixir White"自立袋（甘蔗来源的聚乙烯）替换装的采用
2013年8月	“2013年日本包装大赛”洗浴用品包装部门奖	公益社团法人日本包装技术协会	“药用洗手液”向去眼袋产品的更换以及甘蔗来源的聚乙烯的采用
2013年11月	CDP“Climate Disclosure Leadership Index（气候变化信息发布先进企业）”	CDP	日本500家企业对气候变化进行的信息发布工作的优秀企业
2014年8月	“2014年日本包装大赛”公益基金会日本包装设计协会奖	公益社团法人日本包装技术协会	“Cle de Peau Beaute 旅行装”环保型容器设计
2014年10月	CDP“Climate Disclosure Leadership Index（气候变化信息发布先进企业）”	CDP	针对日本500家公司展开的气候变化应对调查中，被选为温室效应减排和减缓气候变化风险运动显著企业。
2014年12月	荣获“第11届LCA日本论坛表彰”LCA日本论坛奖励奖	LCA日本论坛	面向致力于环境改善酒店开展的AMENITY“泡泡ECO SOAP”营销活动
2015年8月	荣获“2015日本包装比赛”化妆品包装部门奖	公益社团法人日本包装技术协会	“clé de peau BEAUT? SYNACTIF”日用美容液2款的替换用容器为减少塑料使用量作出贡献
2016年8月	荣获“2016日本包装比赛”，无障碍设计包装奖	公益社团法人日本包装技术协会	成功开发“clé de peau LA CREMEn”新替换装更换机构

对社会的承诺

2008年度，资生堂作为环保先进型企业，对社会做出承诺将持续投身于环保运动中。首先，为了向世界展示公司强烈的环保意向，2008年11月积极响应联合国国际公约关于气候变化的倡议“Caring for Climate”。

在日本国内，则在2009年3月份，被环境部评为化妆品行业首家“ECO FIRST企业”。
另外，2012年5月份，为响应环境部章程修改（2010年9月），本公司环保目标重新定义为“ECO FIRST的承诺”，并再次受到认可。
公司在持续主动向环保部长汇报最新环保运动进展的同时，还定期通过网站等媒体对外公布。

关于“ECO FIRST制度”

“ECO FIRST制度”是2008年4月份由环境部设立的“为进一步促进行业龙头企业的环保运动，由企业自身对环境部长做出地球温暖化对应及废弃物、循环利用资源对应等的自主环保运动承诺制度”。

被认可的企业可将“ECO FIRST 标志”自由运用于产品营销活动中。

返回eco·fast促进委员会主页

ECO FIRST 标志

资生堂的“ECO FIRST承诺”

1.积极开展以容器包装3R化（reduce,reuse,recycle）为主的产品环保运动。
2.积极开展价值创造源泉的地球资源保护运动。
3.将环保运动融入到员工培训中，为保护地球资源培养人才。
4.积极开展防止地球温室化。

资生堂再次获得环境省的“eco·fast企业”认证 [PDF:2.1MB]

“ECO PRODUCTS2015”出展。

资生堂在2015年12月10日（四）至12日（六）期间，出展了日本最大规模的环境展示会——“ECO PRODUCTS2015”。
2015年第17届的该展出总共汇集了700家国内外的企业和团体，3天时间共计接纳17万人次的参观。资生堂展位共接纳了约9500人参观，并针对来场客户一一介绍了资生堂产品的环保理念。

资生堂的展位由“谨慎使用”和“培养使用”两个主题构成。“谨慎使用”主题角展示了各类品牌组成的替换装（替换、替代装）产品，并且通过展示牌向大家介绍了植物基因塑料和蔗渣纸原料的使用案例。另外，美容饮料“THE COLLAGEN”系列采用容易撕去的标签“HAGA LABEL”设计，并设置了让顾客亲身体验撕去标签的展台。

“培养使用”主题角则详细介绍了“资生堂长命草”的原料产地，冲绳县与那国岛上的环保运动，以及护发品牌“TSUBAKI”的原料产地长崎县五岛列岛的环保运动。另外，还具体介绍了掛川工厂“植物车间”正在开展的化妆品原料栽培技术开发。展台设计着重让顾客能亲身体验与那国岛的长命草和植物车间成功栽培的甘菊、鼠尾草等换装品原料植物。

参展的顾客也给予了高度的评价，包括“充分理解了容器的资源节省和产品便利性相结合的理念”，以及“能亲身接触到产品的原料植物，感觉到非常新颖”等。

资生堂今后也将继续注重可持续性发展，为推进环保运动作出贡献。

资生堂展台

长命草展示

活动场景

参展环境部主办的“Water Day FESTIVAL”。

资生堂2015年8月1日（六）至2日（日），参展了在千叶县AEON MALL幕张新都心开展的“Water Day FESTIVAL”展。该活动宗旨为广泛面向普通消费者提倡水资源的重要性和水资源保护为目的，从去年的“水之日”8月1日开始正式举行。

会场上着重向顾客介绍了共30家企业团体，为响应环保部提议的全新水资源方案“Water Style”而推出的各种产品和服务内容。
资生堂以“ACTIVE LIFE WITH Water Style”为理念，为来场的顾客提供了“SEA BREEZE DEO&WATER”的魅力，并为他们提供了如何与水快乐共生的诉求。

资生堂今后也将持续保持向消费者传达水资源的重要性，并寻求可持续的循环利用发展途径。

活动现场照片

其他活动开展

与各利息相关方的合作

资生堂在2100年加盟企业与生物多样化自主开发（JBIB）项目，并在JBIB主办的学术报告会上讲演，与参加企业共同就生物多样性的课题展开了广泛的探讨。并且加盟于“经团联自然保护协议会”，2014年度与其他加盟企业一起赴泰国和柬埔寨了解自然环境现状，考察当地的红树林地和森林覆盖情况。2015年度参与EARTH WATCH JAPAN的“东日本绿色复兴观察项目岛屿的蝶类调查”活动中，对地震、海啸造成的植被变化和对蝶类多样性的影响进行了观察。

今后我们将保持与各利息相关方的高度合作，为持续发展型社会构建作出努力。

JBIB主办的演讲会发言

泰国的红树林植被考察

EARTH WATCH JAPAN岛屿的蝶类调查

与地域共发展的环境教育

位于静冈县掛川市的资生堂掛川工厂，每年都会与掛川市共同举办面向小学生的体验型环境学习会。
本届第4次于2015年8月4日（二）举办，共有小学3~6年级13人与6名家长参加。

环境学习会上，学习完资生堂的环境运动和掛川工厂的生产及紫外线等
小问答和实验之后，让同学们身着白衣参观了工厂内部的环境设备及制造现场。
参加学习会的小朋友们对平时不穿的白衣表示出无比的兴奋之情，对各个设施才表现出了极高的兴趣。
参观完之后，让同学们在工厂特意制作的绿色围廊下体验大树带来的习习凉风，并参与了苦瓜的采摘过程。
小朋友们纷纷表示“试验和小问答过程很开心”“还想参加”。

资生堂掛川工厂今后也将继续与地方一起共同开展环境教育。